<!doctype html>
<html lang="en">
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
  <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" name="viewport">
  <meta name="format-detection" content="telephone=no">

 <!-- <META HTTP-EQUIV="pragma" CONTENT="no-cache">
  <META HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache, must-revalidate">
  <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="0">-->
  
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<link rel="shortcut icon" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/favicon_1.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" />
<meta name="description" content="Qiming Venture Partners is a top-tier VC firm with outstanding reputation. With our exceptional investment performances, we have been widely recognized by investors from around the world.We have a reputation for being entrepreneur friendly." />
<meta name="keywords" content="qiming ventures, qiming venture partners, qiming, healthcare, 启明创投, 启明, 风险投资, TMT, 医疗健康" />
<meta name="robots" content="follow, index" />
<meta name="generator" content="TUYI (http://www.tuyidesign.com)" />
<link rel="image_src" href="http://www.qimingvc.com/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg" />
<link rel="canonical" href="https://www.qimingvc.com/en/node/6208/http%3A/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg" />
<link rel="shortlink" href="https://www.qimingvc.com/en/node/6208/http%3A/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg" />
  <title>启明周报 | 启明创投投资企业融资及动态速递 Vol. 31, 2023 | Qiming Venture Partners</title>
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/css/css_xE-rWrJf-fncB6ztZfd2huxqgxu4WO-qwma6Xer30m4.css" media="all" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/css/css_WkA3l5PABYsmAT6RuP_eKPA5CHBuLYSgAnfF-uTAwZI.css" media="all" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/css/css_W2kp5XFLy3cDWCei6IzZoAAfW7H3JLbjygEbhDg6HQ4.css" media="all" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/css/css_nfcPyOFO9FMlFbG4Nruw2C2q0-DxKGgPUF8w_nw-JF0.css" media="all" />

<!--[if lt IE 9]>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/all/themes/qiming/css/ie.css?t5ags3" media="all" />
<![endif]-->
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/css/css_6bbUhaD_i6j4vDXTbDZ-b2jKrvhk0SBLGDi4bC17XT4.css" media="all" />
</head>
<body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-6208 page-node-http page-node-http-sites page-node-http-sites-all page-node-http-sites-all-themes page-node-http-sites-all-themes-qiming page-node-http-sites-all-themes-qiming-images page-node-http-sites-all-themes-qiming-images-logosvg node-type-news i18n-en en" >
    <!--<div class="open-screen">
    <video src="images/1.mp4" id="openScreenVideo" autoplay="autoplay" muted="muted"></video>
</div>-->

<div class="header">
    <div class="w clearfix">
                    <div class="logo">
                <a href="/en" title="Qiming Venture Partners" rel="home" id="logo">
                    <img src="/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg"
                         alt="Qiming Venture Partners"/>
                </a>
            </div>
                <div class="nav-btn">
            <span></span>
        </div>
                    <div class="lang-box">
                    <div id="block-locale-language" class="block block-locale">

    
    <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="zh-hans first"><a href="/cn/node/6208/http%3A/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg" class="language-link" xml:lang="zh-hans">中</a></li>
<li class="en last active"><a href="/en/node/6208/http%3A/sites/all/themes/qiming/images/logo.svg" class="language-link active" xml:lang="en">EN</a></li>
</ul></div>
            </div>
        
                    <div class="nav">
                    <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu">

    
    <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf"><a href="/en/team">Team</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/portfolio">Portfolio</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/insights">Insights</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/newsroom">Newsroom</a></li>
<li class="last leaf"><a href="/en/about">About Us</a></li>
</ul></div>
            </div>
            </div>
</div>
    <div class="node-wrapper">
        <div class="w">
                                                    <div class="tabs"></div>                                </div>
                        <div id="block-system-main" class="block block-system">

    
    <div class="news-detail news-detail-6208">
    <div class="w clearfix">
        <div class="news-detail-main">
            <!--            <div class="back" data-referer="--><!--"><a href="--><!--">&nbsp;</a></div>-->
            <div class="back"><a href="javascript:history.back();">&nbsp;</a></div>
            <div class="news-type">Qiming News</div>

            <!--<a href="" class="news-type"></a>-->
            <h2 class="font-medium">启明周报 | 启明创投投资企业融资及动态速递 Vol. 31, 2023</h2>
            <div class="news-source">
                  
          <span class="date-display-single">15/08/2023</span>    
              </div>
            <div class="news-main">
                  
          <p class="rtejustify"><span style="color:#7f8c8d;"><span style="font-size:16px;"><strong>编者按：</strong>“启明周报”栏目会在每周定期发布，盘点启明创投投资企业的融资新闻、发展动态。</span></span></p>

<p class="rtejustify"><span style="color:#7f8c8d;"><span style="font-size:16px;">在科技与创新的浪潮中，创业者的每一步都值得记录。启明创投将一如既往地为创业者加速赋能，并和你一起关注启明创投投资企业的里程碑时刻。</span></span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-80.jpeg" style="width: 1000px; height: 5203px;" /></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">企业ESG</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">地上铁110台新能源轻卡全部交付<br />
助力打造绿色亚运会</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，在浙江杭州亚运会物流中心，由启明创投投资企业地上铁提供的110台新能源物流车已全部完成交付并投入使用，这批为圆通提供的新能源轻卡将主要奔波于官方口岸、物流中心、竞赛场馆及亚运村之间，完成各类物资的分拨、配送、回收等任务，保障亚运赛事运输需求。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-81.jpeg" style="width: 604px; height: 332px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">亚运会期间，地上铁的110台车辆在核载1.4吨货物同时，单次充电可行驶270余公里，足以保障参赛器械、电子设备、服装日用品等物资运输。同时，按每天运营200公里测算，从物资集中移入期到杭州亚运会结束的近2个月时间内，所有亚运物流车将减少碳排放近1500吨左右，助力绿色亚运。</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">重磅合作</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
此芯科技与安谋科技签署合作备忘录<br />
合力打造桌面级智能Arm v9生态开发板</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">近日，启明创投投资企业此芯科技与安谋科技在上海签署合作备忘录。双方将围绕此芯科技的端边云智能计算方案，在Arm PC、AI、生态开发板等领域深化合作，共同推进桌面级智能Arm v9生态开发板的商业化落地和Arm PC生态建设。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-82.png" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">根据此次签署的合作备忘录，此芯科技与安谋科技将共同推动基于此芯科技芯片的生态开发板的设计、生产和运营。该开发板为开发者和操作系统社区带来最新桌面级Arm SoC开发平台，加速软硬件厂商在Arm PC、智能座舱等领域的方案和产品开发，推动产业链发展和生态的繁荣。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
康希诺生物与阿斯利康<br />
签署产品供应合作框架协议</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业康希诺生物（688185.SH, 06185.HK）与AstraZeneca AB（下称“阿斯利康”）签署了《产品供应合作框架协议》，康希诺生物将向阿斯利康提供合同开发和生产服务以支持其mRNA疫苗项目，生产和供应特定产品，并提供相关特定服务。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-83.jpeg" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">本协议的签署是康希诺生物的能力被国际医药公司认可的重要标志，肯定了康希诺生物在mRNA技术平台方面的研发实力及竞争优势，有利于其mRNA生产平台的进一步拓展，符合未来发展的需要。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">03/<br />
深势科技与九韶智能达成战略合作</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">近日，在2023科学智能峰会上，启明创投投资企业深势科技和九韶智能共同宣布，双方联合开发基于深势科技Bohrium<sup>®</sup>微尺度科学计算云平台的九韶“凝光NEXT”设计与分析一体化云服务，并在Bohrium<sup>®</sup>平台中进行部署和商业化推广合作一事达成战略合作。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-84.png" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">深势科技创始人兼首席执行官孙伟杰表示：“九韶内核是一款完全国产自主的商用几何内核。九韶智能团队在CAD几何建模算法、CAE仿真算法等方面实力雄厚，在CAD和CAE底层技术和算法上有很多年积累。本次通过与九韶智能团队的深度合作，深度整合九韶智能在宏观尺度的建模和仿真能力，进一步拓展深势科技Bohrium<sup>®</sup>微尺度科学计算平台的能力边界，服务更多用户需求和场景，进一步深度赋能先进科研和工业应用。” </span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">04/<br />
芯宿科技与倍生生物达成战略合作<br />
打造低成本、高通量DNA设计制造解决方案</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业芯宿科技与倍生生物共同宣布达成战略合作。双方将结合各自在合成生物学前端基础设施搭建中的领先优势，相互促进研发及商业化进展，同时共同打造范式化高通量、低成本合成生物学设计及制造平台，搭建生物制造产业生态并加速相关产业发展。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-85.png" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">双方将整合各自的技术优势，共同为高通量研发设计、实验、制造全流程提供更高质量、更优效率的综合解决方案。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">05/<br />
岛津联合奔曜科技<br />
推出制药行业自动化解决方案</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，岛津携手启明创投投资企业、国内生物技术和制药实验室自动化领域新锐奔曜科技，代理其产品溶液配制自动化工作站。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-86.jpeg" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">考虑到制药行业市场大需求内的略微需求差异，溶液配制自动化工作站按照模块化设计，涵盖固体和液体投料、pH测量和调节、超声脱气、连续过滤等功能。其中每个模块可单独运行，亦可集中用于CRO、CDMO、药企和生物技术公司的研发及QC实验室中HPLC等分析仪器所需流动相、各种常用储备溶液的配制工作。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">06/<br />
德琪医药与翰森制药达成合作协议</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业德琪医药（06996.HK）与翰森制药共同宣布，已就希维奥<sup>®</sup>等包含或由塞利尼索组成的产品在中国大陆的商业化达成合作协议。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-87.png" style="width: 1080px; height: 567px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">德琪医药创始人、董事长兼首席执行官梅建明博士表示：“我们与翰森制药的合作进一步增强了我们对‘同类首创’和‘同类唯一’的XPO1抑制剂希维奥<sup>®</sup>在中国大陆市场潜力的信心。通过和翰森制药的合作，我们将利用其已经建立的商业化体系，使希维奥<sup>®</sup>在中国大陆的患者中更加可及。接下来，德琪医药将着手推动希维奥<sup>®</sup>纳入国家医保药品目录（NRDL），继续潜心挖掘希维奥<sup>®</sup>于更广泛适应症中的治疗潜力，确保在中国更多的城市、医院的医生及患者，能够有更多药可用，有更多药可选。”</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">研发进展</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
英矽智能inClinico最新研究成果<br />
发表于《临床药理学与治疗学》期刊</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业英矽智能利用其自主研发的基于Transformer的人工智能临床试验预测引擎inClinico，高度准确地预测了多项临床试验II期至III期的转化结果。这项研究成果已发表在《临床药理学与治疗学》期刊上，该期刊是实验与临床医学领域权威的跨学科期刊。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-88.jpeg" style="width: 1080px; height: 613px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">英矽智能创始人兼首席执行官Alex Zhavoronkov博士表示：“目前，有超过半数的II期临床试验都以失败告终，导致数千亿美元和数十年的努力付诸东流。准确预测临床试验II期至III期的转化成功率可以改变游戏规则，让生物医药公司有机会在药物发现过程中更早地引导临床试验取得成功结果，并为投资者提供关于哪些在研药物最有可能取得成功的宝贵见解。”</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
原启生物靶向GPRC5D的IND申请获批<br />
为全球第二、中国首款获批的CAR-T细胞治疗产品</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，中国国家药品监督管理局（NMPA）官网信息显示，启明创投投资企业原启生物靶向GPRC5D治疗R/R MM（复发难治性多发性骨髓瘤）的CAR-T产品OriCAR-017注射液新药临床试验（IND）申请获得正式批准。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-89.jpeg" style="width: 915px; height: 390px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">公开信息显示，这是中国首个、全球第二个获批临床的靶向GPRC5D的CAR-T细胞治疗产品，该产品在开发速度、疗效和安全性方面表现出显著的差异化优势。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">03/<br />
康希诺生物婴幼儿用组分百白破<br />
疫苗III期临床完成首例受试者入组</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">近日，启明创投投资企业康希诺生物（688185.SH, 06185.HK）的婴幼儿用吸附无细胞百（组分）白破联合疫苗（下称“婴幼儿用DTcP”）正式启动III期临床试验，并完成首例受试者入组。III期临床试验将基于I期临床获得的研究数据，评价该疫苗在2月龄、3月龄婴幼儿人群中接种的安全性及免疫原性，进行随机、盲法、阳性疫苗对照的临床试验。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-90.jpeg" style="width: 1080px; height: 247px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">截至目前，暂无国内疫苗厂商研发的组分百白破疫苗获批上市，康希诺生物婴幼儿用DTcP定位即为进口替代。康希诺生物研制的婴幼儿用DTcP不仅为国际上较为先进的组分疫苗，且采用了新的生产技术，质量更好且显著提高了生产效率，工艺水平已达国际领先。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">04/<br />
益方生物D-1553的两项临床试验成果<br />
将亮相2023年ESMO年会</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">启明创投投资企业益方生物将于2023年欧洲肿瘤学会（ESMO）年会上，分别以口头报告和壁报形式公布D-1553（Garsorasib）两项临床试验成果：Garsorasib联合西妥昔单抗在KRAS G12C突变结直肠癌（CRC）患者中的II期临床试验最新成果，以及Garsorasib在KRAS G12C突变的晚期胰腺癌（PCa）患者中的最新研究成果。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-91.jpeg" style="width: 900px; height: 382px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">这将是继在2022年世界肺癌大会（WCLC）、2023年美国临床肿瘤学会（ASCO）年会后，Garsorasib再次亮相极具影响力的国际学术会议平台，也是Garsorasib联合西妥昔单抗在CRC患者人群，以及Garsorasib单药在PCa患者人群中的安全性和有效性数据的首次报告。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">05/<br />
益方生物D-1553的两项临床试验成果<br />
将亮相2023年ESMO年会</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业加科思（01167.HK）自主研发的KRAS G12C抑制剂格来雷塞（glecirasib）被中国国家药品监督管理局药品审评中心（CDE）授予用于KRAS G12C突变的二线或以上胰腺癌患者治疗的突破性治疗药物认定。此次认定是基于格来雷塞正在进行的I/II期临床试验的疗效和安全特性获得，突破性治疗的认定将有助于药品上市的加速审评、注册及加快患者提早获得药物。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-92.jpeg" style="width: 864px; height: 283px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">胰腺癌是格来雷塞在中国获得的第二项突破性治疗药物认定的适应症。2022年12月，格来雷塞被CDE授予用于KRAS G12C突变的晚期或转移性非小细胞肺癌（NSCLC）患者二线及以上治疗的突破性治疗药物认定。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">06/<br />
亚虹医药膀胱癌诊断及手术药物<br />
海克威<sup>®</sup>临床试验研究结果公布</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业亚虹医药（688176.SH）宣布，其用于膀胱癌诊断及手术的药物海克威<sup>®</sup>Ⅲ期临床试验达到主要研究终点。亚虹医药将于近期向中国国家药品监督管理局（NMPA）沟通新药上市申请（NDA）。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-93.jpeg" style="width: 1080px; height: 673px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">亚虹医药首席开发官吴虹博士表示：“海克威<sup>®</sup>的临床数据进一步确认了其卓越的临床表现。我们衷心地感谢全体研究人员和受试者，在推进此项临床研究中的付出和努力。这更是公司在全面打造膀胱肿瘤领域诊疗一体化解决方案的重要里程碑。我们将全力推进后续工作，尽快实现产品商业化上市，惠及更多膀胱癌患者。”</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">企业发展</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
英矽智能加入加拿大蒙特利尔大都会商会</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业英矽智能宣布已正式成为加拿大蒙特利尔大都会商会（Chamber of Commerce of Metropolitan Montreal）会员，以尖端专业知识积累与前沿生成式人工智能赋能当地商业发展与经济增长。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-94.jpeg" style="width: 900px; height: 383px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">以此为基石，英矽智能计划于今年秋季启动位于加拿大蒙特利尔的人工智能研发中心，积极寻求产业伙伴合作、推动创新创业、促进科研交流。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
启明医疗任命Shakeel Osman<br />
为国际先心病业务负责人</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">近日，启明创投投资企业、中国领先的结构性心脏病整体解决方案供应商启明医疗（02500.HK）宣布，已任命Shakeel Osman担任国际先心病业务负责人，在全球（除中国大陆外）范围内领导和规划肺动脉瓣膜相关业务，以期推动启明医疗全球商业化持续发力。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-95.jpeg" style="width: 1080px; height: 332px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">Shakeel Osman现任启明医疗欧洲销售高级副总裁，拥有20多年医疗器械国际营销经验，长期深耕欧洲及中东市场，尤其在心血管治疗领域有着丰富的营销推广及管理经验。加入启明医疗前，他曾任职于知名结构性心脏病器械公司Occlutech，担任中东、非洲、东亚及爱尔兰销售副总裁及英国Occlutech总经理。他于2022年3月加入启明医疗至今，在加速推进VenusP-Valve欧洲商业化进展中卓有成效。</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">产品上市</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
小米集团发布多款科技力十足的重磅新品</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">启明创投投资企业小米集团（01810.HK）创始人、董事长兼首席执行官雷军在第四次年度演讲上，重磅发布小米MIX Fold 3、Xiaomi Pad 6 Max 14、小米手环8 Pro、Redmi K60至尊版等一系列新产品以及全新仿生四足机器狗小米CyberDog 2。</span></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">小米MIX Fold 3搭载小米集团自研的龙骨转轴，创新的三级连杆设计，14个可活动关节完美贴合屏幕曲率，跌落时稳稳保护屏幕，使用更安心。该款手机让轻薄折叠与全能旗舰可以得兼：徕卡光学专业四摄，轻薄折叠影像新高度；第二代骁龙8领先版平台，强悍性能；创新Pol-less Plus屏幕节电技术，4800mAh小米澎湃电池，有线+无线双小米澎湃秒充，告别续航焦虑；5G超级天线+5G智慧出行，随时保持连接。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-96.jpeg" style="width: 1080px; height: 478px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">Xiaomi Pad 6 Max 14的超大屏幕带来震撼的影音娱乐体验：配备2.8K 120Hz高分高刷屏幕；扬声器带来前所未有的震撼声浪；骁龙8+移动平台，轻松应对重负载场景，重度游戏接近满帧运行。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-97.jpeg" style="width: 1080px; height: 478px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">全新的小米手环8 Pro能力全面看齐智能手表：双通道体征传感器，心率/血氧监测准确率全面提升；独立GPS，精准记录运动轨迹；手表级处理器+手表级系统，操作顺滑流畅；支持手环控制音频流转、切换米家App智能场景，互联互通尽享便捷。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-98.jpeg" style="width: 1080px; height: 478px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">Redmi K60至尊版搭载旗舰级双芯处理器。第二代1.5K高亮高刷屏，视效清晰，护目更出色。优雅外观，性能美学，质感跃升。24GB+1TB的超大存储组合可选，进一步释放狂暴性能。还有IP68级防尘防水、120W+5000mAh耐久续航等更多旗舰体验。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-99.jpeg" style="width: 1080px; height: 478px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">第二代仿生四足机器人CyberDog 2，实现从内到外全面进化。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-100.jpeg" style="width: 1080px; height: 478px;" /></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
星环科技数据流通工具集<br />
在深圳数据交易所上市</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业星环科技（688031.SH）的大数据基础平台TDH、大数据开发工具TDS、智能分析工具Sophon、数据库监测与审计软件Transwarp Audit、数据安全管理平台Transwarp Defensor、数据云平台TDC、隐私计算平台Sophon P²C已完成深圳数据交易所数据商品上架流程，可正式公开流通交易，成为支撑数据流通交易关键工具集。星环科技是第一家全量数据产品上架的企业，能够为数据交易流通提供一站式服务。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-101.jpeg" style="width: 864px; height: 214px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">基于在大数据、分布式数据库、隐私计算、数据安全流通领域的多年积累，星环科技研发了数据要素流通全过程的一系列工具，在各方数据不出域的前提下，为数据资源方和数据消费方提供数据交付服务，为数据要素安全流通保驾护航。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">03/<br />
深势科技正式发布<br />
电池设计自动化平台Piloteye</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">在日前召开的2023科学智能峰会“AI4S：奔跑中的新能源（新能源应用专场）”学术峰会上，由启明创投投资企业深势科技开发的电池设计自动化平台（下称“BDA”）Piloteye正式发布，助力电池研发率先进入AI for Science时代。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-102.jpeg" style="width: 1080px; height: 459px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">Piloteye作为深势科技自研AI for Science时代BDA电池设计自动化平台，通过AI和多尺度模拟算法突破、算法工程化的实践和与行业需求结合的产品开发能力，可以更快速、精准地完成电池的设计和研发，提升电池研发的创新效能。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">04/<br />
指真生物发布MoniSight（Y/B）<br />
科研型流式细胞仪</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，启明创投投资企业指真生物发布MoniSight（Y/B）科研型流式细胞仪，配备独特的561nm全固态激光器，由于它是PE和mCherry的最佳激发波长，因此用561nm激光器激发PE，可极大提高PE家族染料、mCherry、DsRed等红色荧光蛋白（RFP）的检测灵敏度和分辨率，从而发现一些过去不能被发现的低表达细胞群体和特殊表面标志物。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-103.jpeg" style="width: 789px; height: 780px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">同时，用561nm激光激发PE，可大大减小PE与FITC的光谱重叠，免除荧光补偿调节的同时提高检测灵敏度和分辨率。此外，561nm激光器可以鉴定RFP转染效率以及追踪转染的细胞。而基于mCherry的双分子荧光互补系统研究（BiFC），能够检测细胞内蛋白质之间的相互作用，具有简单、快速、直观、灵敏等特点。</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">科技实力</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
优必选人形机器人亮相成都大运会闭幕式</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，在第31届世界大学生夏季运动会闭幕式上，启明创投投资企业优必选自主研发的Walker X、熊猫机器人优悠共5台大型人形机器人与50多名演员合作，点亮“智慧大运”，与全球青年共创未来。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-104.jpeg" style="width: 810px; height: 1080px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">节目中，人形机器人Walker X骑着平衡车开场，快速行进、急速转圈、高速动作，与演员表演机械舞。人形机器人骑平衡车，不仅要解决机器人和平衡车之间的通信及平衡问题，人形机器人还要模仿人类骑平衡车的姿态和动态，让平衡车感知到机器人重心的变化，从而进行调整。在Walker X拉开序幕后，4台熊猫机器人优悠登场，与乐队和50多名舞蹈演员，上演人机共融的舞蹈，诠释关于未来的篇章。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
锘崴科技联合编制隐私计算<br />
在政务场景的应用的相关标准</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">为推动释放政务数据要素的价值，促进公共数据在政务服务、城市治理、经济发展、民生服务等多个场景的落地应用，中国信通院联合启明创投投资企业锘崴科技等共同制定了《隐私计算应用 面向政务场景的应用要求》标准。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-105.jpeg" style="width: 1080px; height: 841px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">该标准全面梳理了隐私计算在政务领域的应用场景和特性，为政务数据的开放共享提供技术支撑，也可为即将引入隐私计算平台的政府单位，以及研发政务数据应用产品的技术厂商提供参考，提高政务数据与社会数据融合应用的水平。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">03/<br />
同盾科技助力重庆一链一网一平台建设</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">重庆市现代产业链服务中心项目调度工作会议近日召开，启明创投投资企业同盾科技作为项目建设技术方，就项目运营及业务开展情况做了专项汇报。会上，项目各方还围绕产业链数据要素增信、产业链融资产品“渝链贷”的应用推广，以及数字产业发展、数据安全、数据应用、数据归集等进行了深入探讨交流。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-106.png" style="width: 1080px; height: 299px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">围绕重庆市现代产业链服务中心设立的既定目标，经同盾科技等多方努力推动，重庆市现代产业链服务中心已与政府部门（及下属机构）、制造业龙头企业、企业征信机构等达成战略合作，通过产融联动创新模式，努力打破政府部门、制造业实体、金融机构的“信息孤岛”，采用同盾科技全国领先的隐私计算技术，以“数据可用不可见”的方式，有效实现金融机构和产业数据的“安全链接”。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">04/<br />
推想医疗冠脉CT产品获三类医疗器械注册证<br />
在胸、脑、心领域同时拥有三类证</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">根据国家药品监督管理局官网信息，启明创投投资企业推想医疗的冠脉CT造影图像血管狭窄辅助评估软件正式获批中国国家药品监督管理局三类医疗器械注册证，用于冠脉CTA的辅助分诊评估。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-107.jpeg" style="width: 1080px; height: 459px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">该获批无上市后附加条件，产品具备更好的泛化能力，适用于各级别医院的各品牌设备。自此，推想医疗成为在胸、脑、心三个关键诊疗领域，同时拥有NMPA三类证的AI医疗高科技公司。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">05/<br />
数坤科技肺部手术规划产品获NMPA批准<br />
建立肺癌“筛、诊、治、管”全周期管理</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">据国家药品监督管理局官网信息，启明创投投资企业数坤科技的肺部CT医学图像处理软件获得NMPA批准。该系统可对肺部CT医学图像进行导入、显示、三维重建操作，可对感兴趣区域进行视角切换、手动标记和定位，并支持随访。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-108.png" style="width: 947px; height: 227px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">数坤科技的肺部手术规划产品，可在2mm以下层厚平扫和增强CT上都能自动完成肺结节、支气管和血管的分割，对支气管及血管进行重建，脉管结构处理更加细腻，并进一步对血管进行动静脉分类，通过个体化气管的空间分布和段间静脉走行，自动对肺段进行重建，有助于术前制定个体化手术方案。</span></p>

<p class="rtecenter">&nbsp;</p>

<p class="rtecenter"><span style="font-size:16px;"><img alt="" src="/sites/default/files/news/%E4%BA%8E.png" style="width: 108px; height: 106px;" /></span><strong><span style="font-size:22px;">企业荣誉</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">01/<br />
11家启明创投投资企业<br />
荣登“未来之星”年度三大榜单</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">《中国企业家》日前公布了2023年度“未来之星”评选结果，该评选由21家高成长性创新公司、新锐100、大模型新锐9构成。21家高成长性创新公司榜单旨在遴选出面向未来、代表未来、创造未来的商界“鲨鱼苗”；新锐100榜单旨在发现更多有望快速成长并可能引领行业未来的公司；大模型新锐9榜单聚焦行业认可度高、具有代表性的大模型初创公司。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-109.png" style="width: 906px; height: 770px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">启明创投投资企业艾博生物、英矽智能入选21家高成长性创新公司榜单；爱芯元智、此芯科技、原启生物、和瑞基因、唯强医疗、商越科技、探迹科技入选新锐100榜单；衔远科技、智谱AI入选大模型新锐9榜单。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">02/<br />
3家启明创投投资企业入选<br />
2023年度上海市第一批创新产品推荐目录</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，上海市经济和信息化委员会、上海市科学技术委员会、上海推进科技创新中心建设办公室发布了《2023年度上海市第一批创新产品推荐目录》。启明创投投资企业壁仞科技的数据中心训推一体人工智能加速卡（壁砺104P/壁砺104S）、圣哲医疗的SanAgile<sup>®</sup> SA01超声软组织切割止血设备、澳华内镜（688212.SH）的AQ-300超高清内镜系统入选。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-110.png" style="width: 533px; height: 591px;" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">为促进创新产品的市场化、产业化，强化高端产业引领功能，推动研发活动产业化，全力打响“上海制造”品牌，支撑上海产业高质量发展，上海市经济和信息化委员会等开展2023年度《上海市创新产品推荐目录》编制申报工作。重点关注包括集成电路、生物医药、人工智能、城市数字化转型、绿色低碳、软件和信息服务、高端装备、先进材料等战略性新兴产业领域的产品。</span></p>

<p class="rtejustify"><strong><span style="font-size:18px;">03/<br />
7家启明创投投资企业入选2023年度最具<br />
创新性医疗器械产品（解决方案）TOP100</span></strong></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">日前，VB-Find Award：2023年度最具创新性医疗器械产品（解决方案）TOP100在2023医疗器械产品创新与国际合作峰会上发布。启明创投投资企业康诺思腾Sentire腔镜手术机器人、堃博医疗（02216.HK）InterVapor<sup>®</sup>热蒸汽消融系统、瑞凝生物Respacio<sup>®</sup>放疗防护隔离水凝胶、赛诺威盛AlphaCT 968擎天CT、深纳普思持续葡萄糖监测系统（CGM）、霆升科技TINGSN<sup>®</sup>介入式心腔内超声成像、唯强医疗Weflow-Arch Bibranch™模块内嵌主动脉弓覆膜支架系统入选。</span></p>

<p class="rtecenter"><img alt="" src="/sites/default/files/230815-111.png" /></p>

<p class="rtejustify"><span style="font-size:16px;">为发现具有技术先进性、满足医学临床需求、行业示范效果突出的医疗健康创新产品（解决方案），动脉网VB100于2022年推出了面向医疗健康产业创新产品（解决方案）的年度品牌评选活动——VB-Find Award，“Find”寓意生命健康领域发现与探索的历程，也指代被发现的改变现代医疗的创新产品。动脉网VB100希望通过VB-Find Award评选，打造医疗健康前沿研究及应用成果展示平台，赋能医疗健康企业品牌成长，同时深入剖析我国医疗健康行业发展现状，探索未来医疗创新范式。</span></p>
    
                            </div>
        </div>
                        <div class="news-related">
            <h2 class="font-medium">More News</h2>
            <div class="view view-news view-id-news view-display-id-related hlocked view-dom-id-79fa6bea0bbc303db7f71f64749dbce8">
        
  
  
      <div class="view-content">
      <div class="news-related-items">    <ul class="news-related-item">          <li class="">    <a href="/en/news/202508-QM-en"
       data-node-id="7422">
        <span class="news-type">Qiming News</span>
<span class="news-title">Qiming Venture Partners Newsletter – August 2025 </span>
<span class="news-date font-din"><strong><span class="date-display-single">10/14</span></strong> <span class="date-display-single">2025</span></span>
    </a></li>
          <li class="">    <a href="/en/news/202507-QM-en"
       data-node-id="7365">
        <span class="news-type">Qiming News</span>
<span class="news-title">Qiming Venture Partners Newsletter – July 2025 </span>
<span class="news-date font-din"><strong><span class="date-display-single">08/08</span></strong> <span class="date-display-single">2025</span></span>
    </a></li>
          <li class="">    <a href="/en/news/202506-QM-en"
       data-node-id="7333">
        <span class="news-type">Qiming News</span>
<span class="news-title">Qiming Venture Partners Newsletter – June 2025 </span>
<span class="news-date font-din"><strong><span class="date-display-single">07/08</span></strong> <span class="date-display-single">2025</span></span>
    </a></li>
          <li class="">    <a href="/en/news/202505-QM-en"
       data-node-id="7319">
        <span class="news-type">Qiming News</span>
<span class="news-title">Qiming Venture Partners Newsletter – May 2025 </span>
<span class="news-date font-din"><strong><span class="date-display-single">06/25</span></strong> <span class="date-display-single">2025</span></span>
    </a></li>
          <li class="">    <a href="/en/news/qiming-venture-partners-and-founding-managing-partner-duane-kuang-recognized-list-worlds-best"
       data-node-id="7247">
        <span class="news-type">Qiming News</span>
<span class="news-title">Qiming Venture Partners and Founding Managing Partner Duane Kuang Recognized in the List of the World&#039;s Best Investment Institutions in 2024 </span>
<span class="news-date font-din"><strong><span class="date-display-single">04/11</span></strong> <span class="date-display-single">2025</span></span>
    </a></li>
      </ul></div>    </div>
  
  
  
  
  
  
</div>        </div>
            </div>
</div></div>
            </div>
<div class="footer">
    <div class="w">
                    <div class="footer-right">
                    <div id="block-block-3" class="block block-block">

    
    <p><a class="mail" href="mailto:contactus@qimingvc.com">&nbsp;</a> <a class="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/qiming-venture-partners" target="_blank"><!--<span><img alt="" src="/sites/all/themes/qiming/images/linkedin.jpg" /></span>--></a> <a class="weibo" href="https://twitter.com/QimingVC" style="background-image: url(/sites/default/files/twitter-5.png);"><!--<span><img alt="" src="/sites/all/themes/qiming/images/wb.jpg" /></span>--></a> <a class="wx" href="javascript:;"> <img alt="" src="/sites/default/files/WechatIMG230130.jpeg" /><br />
WeChat</a></p>
</div>
            </div>
                            <div class="footer-t clearfix">
                    <div id="block-block-2" class="block block-block">

    
    <div class="footer-nav">
<ul>
	<li><a href="/en/team">Team</a></li>
	<li><a href="/en/portfolio">Portfolio</a></li>
	<li><a href="/en/newsroom">Newsroom</a></li>
	<li><a href="/en/about">About Us</a></li>
	<li><a href="/en/careers">Careers</a></li>
	<li><a href="/en/contact">Contact Us</a></li>
	<li><a href="/en/legal">Legal</a></li>
	<li style="display:none;"><a href="https://www.qimingvcusa.com/" target="_blank">Qiming US</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="block-block-6" class="block block-block">

    
    <div class="footer-contact">
<ul>
	<li>BP Submission: <a href="mailto:BP@qimingvc.com">BP@qimingvc.com</a></li>
	<li>Media Enquiry: <a href="mailto:PR@qimingvc.com">PR@qimingvc.com</a></li>
	<li>Feedback: <a href="mailto:contactus@qimingvc.com">contactus@qimingvc.com</a></li>
</ul>
</div>
</div>
            </div>
                <div class="footer-b font-semibold clearfix">
                <div id="block-block-4" class="block block-block">

    
    <p>©2019 Qiming Weichuang Venture Capital Management (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved. <a href="/sitemap" style="display: none">网站地图</a> <a href="javascript:;" style="display: none">隐私</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;沪ICP备12032307号-1</p>
</div>

        </div>
    </div>
</div>

<div id="layer"></div>
    <div class="pop-nav">
        <!--
            <div class="lang-box">
                            </div>
        -->                                <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu">

    
    <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf"><a href="/en/team">Team</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/portfolio">Portfolio</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/insights">Insights</a></li>
<li class="leaf"><a href="/en/newsroom">Newsroom</a></li>
<li class="last leaf"><a href="/en/about">About Us</a></li>
</ul></div>
                    <div id="block-menu-block-1" class="block block-menu-block">

    
    <div class="menu-block-wrapper menu-block-1 menu-name-menu-pop-menu parent-mlid-0 menu-level-1">
  <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf menu-mlid-779"><a href="/en/careers">Careers</a></li>
<li class="leaf menu-mlid-778"><a href="/en/contact">Contact Us</a></li>
<li class="last leaf menu-mlid-780"><a href="/en/legal">Legal</a></li>
</ul></div>
</div>
        
        <a href="javascript:;" class="pop-close">&nbsp;</a>
    </div>
<!--手机端投资公司页面详情弹框-->
<div class="portfolio-pop" id="portfolioPop">
    <a href="javascript:;" class="close">&nbsp;</a>
    <div class="portfolio-pop-main">
    </div>
</div>      <script type="text/javascript" src="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/js/js_YD9ro0PAqY25gGWrTki6TjRUG8TdokmmxjfqpNNfzVU.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://www.qimingvc.com/sites/default/files/js/js_0rg3W8bajVerWxJWxHfplTrhy8SCP6GaFU1_qhf43Os.js"></script>
<script type="text/javascript">
<!--//--><![CDATA[//><!--
jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"en\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"qiming","theme_token":"F2KZ8qJ2-Y5nXN3OOdjMK9H0fld6b6fO3Tq6hVz2ayo","js":{"misc\/jquery.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/js\/jquery.js":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/js\/swiper.min.js":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/js\/common.js":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/js\/main.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/panels\/css\/panels.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/all\/modules\/date\/date_api\/date.css":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/css\/swiper.min.css":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/css\/base.css":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/css\/index.css":1,"sites\/all\/themes\/qiming\/css\/ie.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_2.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_3.css":1}},"better_exposed_filters":{"views":{"news":{"displays":{"related":{"filters":[]}}}}}});
//--><!]]>
</script>
      <!--
    <script src="/js/contact.js" type="text/javascript"></script>
  -->        </body>
</html>

